旺角wjvc资料大全四肖中特猜特|神奇网站四肖中特|
+86 021-62706195 [email protected]

专利翻译

专利翻译是耐吉翻译的专长之一,同时耐吉专利翻译公司也是国内较早接触专利翻译的公司之一,从公司2004年创办之初?#36739;?#20170;已有十年涉及近30多项语种的专利翻译积累,对于美国专利翻译实用新型专利翻译英文专利翻译发明专利翻译专利诉讼材料翻译专利文献翻译专利说明书翻译等含有各领域技术类的专业术语以及严格的法律翻译词汇,还涉及到专利行业所特有的惯例性说法。耐吉专利翻译公司都能够完美、精准的翻译专利文献内容和专利保护范围。

耐吉上海翻译公司的专利翻译初译人员都至少具备两年以上专利翻译经验、丰富的专业知识和知识产权的相关知识。双重审校均由具有相关行业背景的母语籍翻译人员完成。

专利名片

专利是受法律规范保护的发明创造,经依法审查合格后向专利申请人授予在规定的时间内对该项发明创造享有的专有权。专利的权利要求书应当以说明书为依据,说明发明或实用新型的技术特征,限定专利申请的保护范围。

权利要求分为独立权利要求和从属权利要求。独立权利要求应当从整体上?#20174;?strong>发明或者实用新型的主要技术内容,它是记载构成发明或者实用新型的必要技术特征的权利要求。从属权利要求是引用一项或多项权利要求的权利要求,它是一种包括另一项(或几项)权利要求的全部技术特征,又含有进一步加以限制的技术特征的权利要求。进行权利要求的撰写必须十分严格、准确、具有高度的法律翻译和技术方面的技巧。

专利翻译业务领域

美国专利翻译     英文专利翻译         文献翻译

发明专利翻译     专利诉讼材料翻译     实用新型专利翻译

机械专利         工程机械专利         化工技术专利

耐吉专利翻译优势

耐吉专利翻译业务在近十年间涉及的语种包括:英语翻译日语翻译韩语翻译德语翻译西班牙语翻译、俄语、法语、阿拉伯语等多项语种的各行业专利翻译服务。耐吉专利翻译项目组成员都具有专业和语言的双重优势,此外耐吉翻译还了解申请国或地区相关的专利法规以及对申请文件撰写的格式要求。

专利翻译试译

初次?#29486;鰨?#24744;?#19978;?#32784;吉专利翻译公司提供试译文本,建立您对耐吉翻译的信任,满意后再谈具体事宜。

最新文章

最新更新的博客,案例和常见问题解答来这里
博客
案例
问答

Copyright ? 2014   
网站地图   |   sitemap  |  帮助?#34892;?/a>   |   隐私声明   |   沪ICP备06018972号-2
旺角wjvc资料大全四肖中特猜特
广西十一选五开奖结果 乒乓球胶皮 网络棋牌频道怎么收看 上海快3号码推荐 江苏十一选五开奖走势 真钱麻将游戏 赚钱闲鱼是真的 河南快赢481选号方法 nba比分最低的比赛排名 95彩票群